Man allegedly assaults 2 women, sending 1 to the hospital. The police news is a presentation of Lenz-Balder Insurance, offering Nationwide Insurance, 201 E. Court St., Ludington, 231-845-6279, www.lenzbalderins.com. HAMLIN TOWNSHIP — A 59-year-old Ludington man was arrested by Mason County sheriff’s deputies following a 911 call reporting an active assault Monday, April 5, shortly after 8:30 a.m. in the…