Woman arrested for ‘going in and out of vehicles’ and stealing from dollar store. The police news is a presentation of Lenz-Balder Insurance, offering Nationwide Insurance, 201 E. Court St., Ludington, 231-845-6279, www.lenzbalderins.com. PERE MARQUETTE TOWNSHIP — A 40-year-old Ludington woman was arrested by Mason County sheriff’s deputies at the Dollar Tree store on West US 10 Wednesday, Sept. 1,…