LUDINGTON — A high volume in commercial traffic has caused Lake Michigan Carferry service to resume evening sailings of the S.S. Badger. The double sailings ended after Labor Day weekend. But, an increase in wind tower cargo has meant the need to resume the practice until the end of the sailing season on Oct. 12. To encourage passenger travel during…